Deci, aceia de la prima venire a lui Hristos, care erau o parte din ceea ce f\u0103cea Dumnezeu, au ie\u0219it ca s\u0103 asculte solul – pe omul lui Dumnezeu care a fost mai mult decat un proroc, dar sigur c\u0103 nu mai mult dec\u00e2t un om. Acest lucru este foarte important. Domnul nostru a spus: \u201emai mult dec\u00e2t un proroc\u201d. Pentru c\u0103 to\u021bi prorocii vorbiser\u0103 despre venirea R\u0103scump\u0103r\u0103torului, dar Ioan a putut spune: \u201eIat\u0103 Mielul lui Dumnezeu care ridic\u0103 p\u0103catele lumii\u201d. Iar Ioan L-a botezat pe Domnul \u0219i M\u00e2ntuitorul nostru \u00een r\u00e2ul Iordan, Care a spus: \u201eTrebuie s\u0103 \u00eemplinim toat\u0103 dreptatea\u201d. Apoi s-a deschis cerul \u0219i Duhul lui Dumnezeu s-a cobor\u00e2t cu m\u0103rturia: \u201eAcesta este Fiul Meu preaiubt \u00een care \u00eemi g\u0103sesc pl\u0103cerea\u201d.<\/p>\n
A\u0219adar prorocii spuseser\u0103 c\u0103 El va veni, iar Ioan L-a prezentat, L-a putut prezenta. Ce privilegiu, un om trimis de Dumnezeu s\u0103-L boteze pe M\u00e2ntuitorul nostru. Apoi, dac\u0103 citi\u021bi Luca 7:13, c\u0103rturarii \u0219i \u00eenv\u0103\u021b\u0103torii acelui timp au refuzat s\u0103 fie boteza\u021bi de Ioan, au respins planul lui Dumnezeu. <\/p>\n
Preaiubi\u021bi fra\u021bi \u0219i surori, sunt pe cale s\u0103 spun ceva foarte, foarte serios. Noi cunoa\u0219tem mesajul \u0219i m\u0103 bucur s\u0103 spun c\u0103 l-am cunoscut personal pe fratele Branham vreme de zece ani. De multe ori mi-am dat m\u0103rturia cu privire la prezen\u021ba mea \u00een adun\u0103rile lui din Germania sau S.U.A., la el acas\u0103, \u00een adunarea lui, oriunde s-a \u00eent\u00e2mplat, \u00een Dallas Texas – am pre\u021buit toate ocaziile c\u00e2nd am putut fi \u00eempreun\u0103 cu fratele Branham. <\/p>\n
Ast\u0103zi a\u0219 vrea s\u0103 v\u0103 ar\u0103t ceva. Vede\u021bi pe aceast\u0103 pagin\u0103 mai multe paragrafe \u00een partea de sus \u0219i c\u00e2teva r\u00e2nduri \u00een partea de jos. Partea de sus este ceea ce au spus buzele lui William Branham, iar partea de jos le apar\u021bine fra\u021bilor no\u0219tri americani. \u0218i trebuie ca eu s-o spun \u00een Numele Domnului, pentru c\u0103 eu sunt convins c\u0103 Dumnezeu \u021bine de \u00eens\u0103rcinarea original\u0103 \u0219i nu de explica\u021bia falsificat\u0103. Dac\u0103 citi\u021bi ce a spus fratele Branham despre \u00eens\u0103rcinarea sa direct\u0103, o avem aici, preaiubi\u021bilor: \u201eA\u0219a cum Ioan Botez\u0103torul a fost trimis ca s\u0103 premearg\u0103 prima venire a lui Hristos, mesajul – mesajul care \u00ee\u021bi este dat \u021bie va fi un premerg\u0103tor al celei de-a doua veniri a lui Hristos. Nu c\u0103 voi fi eu premerg\u0103torul, ci mesajul urma s\u0103 fie premerg\u0103tor<\/strong>\u201d. Februarie 1959, cuvinte venite de pe buzele lui William Branham. <\/p>\n Apoi, dac\u0103 v\u0103 uita\u021bi prin ce este scris \u00een unele c\u0103r\u021bi: \u201eA\u0219a cum Ioan Botez\u0103torul a fost trimis ca s\u0103 premearg\u0103 prima venire a Domnului, la fel e\u0219ti trimis tu ca s\u0103 premergi cea de-a doua venire a Sa\u201d. <\/p>\n Preaiubi\u021bi fra\u021bi \u0219i surori, eu nu pot suporta o minciun\u0103. Eu cred adev\u0103rul \u0219i Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu este adev\u0103rul. \u0218i dac\u0103 \u00eensu\u0219i omul lui Dumnezeu spune \u201enu eu\u201d… El a adus mesajul, dar apoi a spus: \u201enu c\u0103 eu voi premerge a doua venire, ci mesajul va premerge a doua venire a lui Hristos\u201d. <\/p>\n Avem \u00een urma noastr\u0103 mul\u021bi ani, din 24 decembrie 1965, c\u00e2nd preaiubitul nostru frate a fost dus \u00een slav\u0103 \u0219i p\u0103m\u00e2ntul nu auzise despre mesaj. Dup\u0103 1963 fratele Branham n-a f\u0103cut nicio c\u0103l\u0103torie interna\u021bional\u0103, iar \u00eenainte el a avut doar adun\u0103ri de evanghelizare \u00een 12 \u021b\u0103ri. Dar dup\u0103 plecarea lui \u00een slav\u0103, mesajul, Cuv\u00e2ntul curat, Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat al lui Dumnezeu, nu interpret\u0103ri, ci Cuv\u00e2ntul adev\u0103rat al lui Dumnezeu care fusese f\u0103g\u0103duit pentru aceste zile [a fost r\u0103sp\u00e2ndit]… \u0218i fratele Branham a fost prorocul f\u0103g\u0103duit \u00een Maleahi 4. Prin slujba \u0219i mesajul lui inimile copiilor lui Dumnezeu urmau s\u0103 fie readuse la p\u0103rin\u021bii apostoli, \u00eenapoi la \u00eenceputul de acum 2000 de ani, la aceea\u0219i temelie, la acelea\u0219i \u00eenv\u0103\u021b\u0103turi ale apostolilor. Aceasta este f\u0103g\u0103duin\u021ba pe care Domnul nostru a repetat-o \u00een Matei 17: \u201eCu adev\u0103rat, va veni mai \u00eent\u00e2i Ilie \u0219i va rea\u0219eza toate lucrurile\u201d.<\/p>\n Astfel, fratele Branham a adus mesajul, dar eu nu pot lua \u00een servieta mea 1200 de predici \u0219i s\u0103 merg din ora\u0219 \u00een ora\u0219, \u00eens\u0103 pot lua Biblia, la care am fost readu\u0219i. Apoi trebuie s\u0103 fiu credincios chem\u0103rii mele, trebuie s\u0103 fac dou\u0103 lucruri: trebuie s\u0103 predic numai ceea ce este scris \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu \u0219i trebuie s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219esc oamenilor mesajul adus de fratele Branham, pentru a ne readuce la Cuv\u00e2nt. Nu sunt dou\u0103 lucruri diferite. Mesajul vine din Cuv\u00e2nt \u0219i ne readuce \u00een Cuv\u00e2nt. Dac\u0103 voi lua\u021bi predicile fratelui Branham \u0219i \u00eenchide\u021bi Biblia \u0219i o pune\u021bi deoparte, sunte\u021bi \u00een\u0219ela\u021bi \u0219i \u00eei \u00een\u0219ela\u021bi pe al\u021bii. <\/p>\n Prin harul lui Dumnezeu, \u00eens\u0103rcinarea pe care mi-a dat-o Domnul este s\u0103 depozitez hrana, iar pe 1 aprilie 1962 fratele Branham a amintit de trei ori c\u0103 i-a fost spus s\u0103 nu fac\u0103 nicio c\u0103l\u0103torie \u00een str\u0103in\u0103tate, ci s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 la Jeffersonville \u0219i s\u0103 depoziteze hrana. Pe 2 aprilie 1962, am auzit glasul aceluia\u0219i Domn cu urechile mele, spun\u00e2ndu-mi s\u0103 depozitez hrana \u0219i s\u0103 merg din ora\u0219 \u00een ora\u0219, ca s\u0103 predic Cuv\u00e2ntul. Iar pe 3 decembrie 1962, fratele Branham a spus: \u201eFrate Frank, hrana pe care trebuie s-o depozita\u021bi este Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu f\u0103g\u0103duit pentru acest timp \u0219i este p\u0103strat\u0103 \u00een mesajele care se \u00eenregistreaz\u0103\u201d.<\/p>\n Astfel, prin harul lui Dumnezeu, eu am publicat predicile fratelui Branham, iar Domnul a pus pe inima mea s\u0103 fie tradus\u0103 fiecare predic\u0103, \u00een special cele de dup\u0103 deschiderea celor 7 pece\u021bi, apoi de asemenea, din anii ’60, ’61 \u0219i ’62.<\/p>\n Prin harul lui Dumnezeu, \u00een ultimii 55 de ani eu am f\u0103cut cele dou\u0103 lucruri, la nivel mondial. \u0218i v\u0103 \u00eentreb: ce a\u021bi ie\u0219it s\u0103 vede\u021bi? Un om b\u0103tut de v\u00e2nt? Un om \u00een haine moi? Nu! Un om trimis de Dumnezeu, cu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, cu f\u0103g\u0103duin\u021bele pentru acest timp. \u0218i v\u0103 spun chiar acum, preaiubi\u021bi fra\u021bi \u0219i mai ales cei care sunte\u021bi \u00een mi\u0219c\u0103rile penticostale: dac\u0103 voi vorbi\u021bi \u00een limbi, dac\u0103 proroci\u021bi, dac\u0103 v\u0103 ruga\u021bi pentru bolnavi, frate preaiubit, predicator, evanghelist \u0219i poate vedet\u0103 TV – dac\u0103 tu refuzi acum s\u0103 fii botezat \u00een Numele Domnului Isus Hristos, u\u0219a se va \u00eenchide \u0219i tu vei bate \u0219i vei zice: \u201eDoamne, deschide\u201d. S-ar putea s\u0103 spui \u00een ziua aceea: \u201eDoamne, nu am prorocit eu, nu am predicat, nu m-am rugat pentru bolnavi, nu am f\u0103cut cutare \u0219i cutare?\u201d, iar domnul va spune: \u201ePleca\u021bi de la Mine, f\u0103c\u0103tori de rele!\u201d Despre ce este vorba? Dumnezeu vrea ascultare. Acesta este timpul a\u0219ez\u0103rii din nou, al \u00eentoarcerii la \u00eenv\u0103\u021b\u0103turile originale, la temelia originala – un Domn, o credin\u021b\u0103, un botez; nu s\u0103 te joci de-a religia, s\u0103 te prezin\u021bi ca fiind cineva deosebit.<\/p>\n \u00centoarce\u021bi-v\u0103 la Dumnezeu, \u00eentoarce\u021bi-v\u0103 la Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu. O spun din nou, acesta este timpul lui Dumnezeu de rea\u0219ezare. Toate \u00eenv\u0103\u021b\u0103turile Bibliei despre Dumnezeire, botez, cina Domnului, toate \u00eenv\u0103\u021b\u0103turile Bibliei au fost rea\u0219ezate. Iar \u00een zilele Bibliei to\u021bi erau boteza\u021bi \u00een Nume, nu \u00een titluri, ci \u00een Numele Domnului Isus Hristos – Fapte 2, 8, 10, 19. Fiecare persoan\u0103 botezat\u0103 \u00een zilele Bibliei a fost botezat\u0103 \u00een Numele Domnului Isus Hristos. Iar voi predica\u021bi \u0219i crede\u021bi \u0219i practica\u021bi o alt\u0103 evanghelie; ar trebui s\u0103 citi\u021bi Galateni 1:1-8. Dumnezeu s\u0103 dea harul S\u0103u. <\/p>\n Pe cine a\u021bi ie\u0219it s\u0103 vede\u021bi? Un om b\u0103tut de v\u00e2nt? Nu. Un om trimis de Dumnezeu, cu Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu pentru acest timp. Acesta este timpul lui Dumnezeu pentru ca poporul lui Dumnezeu s\u0103 se \u00eentoarc\u0103, s\u0103 cread\u0103, s\u0103 asculte \u0219i s\u0103 fie rea\u0219ezat \u00een Cuv\u00e2ntul lui Dumnezeu, re\u00eentors la Dumnezeu. Mul\u021bumesc Domnului pentru trimiterea robului \u0219i prorocului S\u0103u. Mul\u021bumesc Domnului pentru Cuv\u00e2ntul scump \u0219i sf\u00e2nt al lui Dumnezeu. Domnul s\u0103 v\u0103 binecuv\u00e2nteze \u00een acest an \u0219i s\u0103 fie cu voi. \u00cen Numele sf\u00e2nt al lui Isus. Amin.<\/p>\n![\"YouTube](\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/GV3EwnMhc-c\/maxresdefault.jpg\")